“拉斯维加斯展望”论坛发言者们解释地区经济复苏的步骤

admin

“拉斯维加斯展望”论坛发言者们解释地区经济复苏的步骤
% U$ o4 T& c/ c4 w( ]: N9 U" v+ J" P0 U2 F+ w- Q
        周五，在“2011拉斯维加斯展望”的发言人杰里米艾果洛结束了他关于大型经济体的沉浮的发言之后，一种沉寂得让人难受的气氛在观众中蔓延。) c9 e2 V  H' W
        按照这位研究公司“应用分析”主管的描述，由于人们不能找到好的工作，今年后的十年是人们离开拉斯维加斯的十年，使房屋价格进一步回落，出现更多的止赎案，让州政府背上不可挽回的税收损失的包袱。& Z8 F( [$ }! B) q$ W) W) R
        内州立法会将进一步削减教育、健康服务和公共安全方面的经费。用于道路维护和基础设施改善的拨款将不得不推迟。  c4 k! _6 A& V6 N" l
        艾果洛说，艾万帕机场、通往亚利桑那州的州际公路、太阳能发电厂都是不错的主意，但是不是现在。
5 Y& a" F5 Q0 m- \        一个饱受挫折的市民群体将提出增加赌场和矿业征税的议案，有些将收到理想的效果，有些未必会收到预期的效果。他说：“南内华达在努力地重新定位。有些年份好，有些年份差，但有一点是清楚的：最好的时代已经过去。”
1 w8 n% q% h$ }        也许玛雅人对2012年的预言是对的，这样的话，不论怎样就无所谓了。也许加州将沉入大海，拉斯维加斯将成为海滨城市。
; h( j( t+ y" H6 E' f: {, Q        也许，仅仅是也许，游客数量将像去年一样继续增长，失业率维持不变，新公司的形成与公司的关闭速度相当，消费者的开销增加，州政府对教育的资助达到提高内州在全国地位所需要的水平。. [9 T% D& i& l% Q' z+ k
        艾果洛说：“经济发展成为一个核心焦点，重新定位内州以吸引卫生保健、可再生能源、后勤、信息技术和数字娱乐来内州安家。我们州的四个角落都有可再生能源，我们向整个西部输出这些可再生能源。”
" V7 M0 X+ ^5 g+ r        最后，艾果洛对2011拉斯维加斯展望论坛的总结是：2010年底增长的势头将延续，在2011年还将增加。
3 j3 C4 ?5 @/ O5 K& U+ V4 f7 r        UNLV布鲁金斯山地西部研究所主任罗伯特朗所做的报告与艾果洛的不谋而合，谈到让拉斯维加斯成为一座世界城市时，他指出关键是交通、一个充满生机的老城区、经济和人口的多样化。
4 Z$ M0 P1 g; @/ b7 k$ q' {        朗说：“尽管人人都在谈论多样化，首要的任务是保住我们的核心产业，即旅游业。在我们实现多样化之前让我们先搞好这一产业。如同休斯顿的能源工业一样，拉斯维加斯首先要搞好博彩业和娱乐业。”$ c. v; I7 }/ m# g! P* P2 n: V& u! ^' w
        麦卡伦国际机场第三航站楼的建成将为拉斯维加斯开启全球商业与空中货运服务，将带来更多的联邦政府工作，如联邦航空管理和运输安全管理人员。' m0 O" A* w1 x$ B2 Y# K, Q0 G
        拉斯维加斯会展与游客管理局的负责人罗西拉伦科特说，拉斯维加斯的游客人数在过去16个月的15个月里持续增长，2010年的游客人数比头一年增加了一百万人，虽然他们的消费并没有增长这么多。他预计今年还将增加一百万人，产生6.43亿美元的经济效益。
) L  V1 n0 M7 y2 @' \' ~        拉伦科特说，拉斯维加斯总是能够吸引那些核心游客（core visitor），即那些已经来过的对品牌了解的游客。要面对的挑战是达到4400万千禧游客（Millennial），即最近刚满21岁还没有来过维加斯的游客。这位旅游高管说：“拉斯维加斯的核心游客喜欢我们，他们已经被我们的兄弟姐妹联谊会所接受。需要说服的人是那些我们正在寻找的人，我们需要使他们相信他们所花的钱没有错。他们将花钱，但需要知道他们会得到什么。他们需要我们一再保证他们所作的决定是对的。”1 ?, s$ h0 k( J6 ^4 B
) e) f5 y6 f! V4 q( j8 c
+ d8 R3 X$ I# q1 b2 A' i1 J% |
--文章来源：拉斯维加斯时报